La Tre’ccani Il Can de Svizzeri, Il Can da l’Agki e il Can de’ Betto è un trittico di opere intimamente connesso, con 100 storie e mille aretini, che non ha niente di enciclopedico. È uno spaccato di gente e di storie nostre, in una lingua nostra, scritte da uno di voi, cioè di noi botoli ringhiosi, per definizione del Poeta Sommo, ch’oramai non ci si spiccica più. Cani, dunque, come testimonianza del carattere aretino, o meglio dei caratteri, ma senza maschere da commedia dell’arte. Tra aretini, non c’è bisogno alcuno d’indossarle, se non in questi tempi di pandemia. A chi ha avuto la fortuna di nascere qui, la maschera gliel’ha fatta Iddio di carne viva e non c’è chirurgo plastico che tenga. Insomma siamo una peculiarità dell’universale umano e su questo non ci piove. Ma perché, vi chiederete, tutta questa insistenza canina? È stato come quando. un tempo, passavi dal banchino de’ la Riccela, davanti ai Bastioni di Sa’ Spirito e compravi un diecino di semi salati. Quando avevi messo in bocca il primo, ti toccava finire il cartoccio. Così è stato. Certo, nell’impresa, c’è anche la voglia di risentire i sapori d’una volta e non dimenticare tanti amici incontrati per le vie di Arezzo, in cinquant’anni e passa. Poi c’è questa città, che ha dato i natali a tanti uomini illustri e ha fatto la storia del mondo.  Si, non ho esagerato, anche se non ho il tempo di spiegarvelo. Insomma, per me, ognuno dovrebbe ritenersi Fortunato (che è il nome del mio nonno paterno e il mio secondo) solo per il fatto d’esser nato qui, dove l’Arno ci volta il muso e così evitiamo anche le alluvioni, caro Dante. Alla fine ho dovuto inventare una lingua per i miei cani, che viene da dentro come i ricordi. Di questo aretino contaminato d’italiano, oramai, non posso fare a meno neanche nella presentazione dello straniero, proveniente dalla Svizzera, quasi a preannunciare i tempi in arrivo. Che dio ci scampi e liberi da quel molosso!